中国語無料翻訳ソフト

中国語の無料翻訳ソフト

中国語に限らず、外国語の翻訳無料ソフトが
英語・ドイツ語・韓国語をはじめそろっています。

無料とは思えない高機能なものも多くあり、
使っている方も多いのではないでしょうか。

自動翻訳ソフトともいわれ、中国語をはじめ外国語のテキストを
自動的に翻訳してくれるというありがたいものです。

完全な翻訳はできませんが、意味を理解するのには
十分なものになっています。

中国語の翻訳もできるフリーソフトで
便利そうなものをいくつかご紹介します。

まずは「ちょこっとほんやく」です。
これはInternetExprolerの右クリックで
Webサイトの翻訳をしてくれるソフトです。

今ブラウザが表示している
外国語サイトの文章を日本語化してくれます。

海外のサイトを見ていて翻訳したい時に右クリック。
それだけで翻訳結果のページを見せてくれます。
対応言語は簡体中国語・繁体中国語・英語・ドイツ語・韓国語の5言語です。

仕組みとしては、
翻訳したいテキスト部分を範囲選択してこれを選べば、
自動翻訳サイト（デフォルトではExcite)の助けを借りて、
翻訳してくれるという仕組みです。

ちょこっとほんやく

もうひとつ右クリック系の「右クリックで翻訳」
これもInternetExprolerの右クリックを使いますが、
翻訳方法はちょっと違います。

右クリックに「いろいろ翻訳」を追加し、
翻訳したい文章やサイトのリンクをドラッグして右クリック！

登録済みの「いろいろ翻訳」を選ぶと
各種の翻訳サイトのページにデータが送られ、
そこからいろいろな翻訳ができます。

いろいろ翻訳

こちらも「ちょこっとほんやく」同様多言語対応です。

ふたつの便利な右クリック中国語翻訳ソフト、試してみて下さい。